Annular Solar Eclipse of January 15 2010
2010年1月15日的日环食
这也许是全世界天文学和科学爱好者都期待已久的盛事。对他们来说,最重大的新闻莫过于2010年的1月15日星期五那一天,将会出现本年度的首次日环食。
幸运的是,太阳会将月球的阴影投射在一个约3百千米宽的地带,而其运行的路径是地球周长的一半。这也就是说,月球的阴影将会围绕着地球运行2万多千米,给地球人观看日食创造了一个很好的机会。
按照计算结果,月球阴影将会从非洲启程,沿途行经非洲大陆的乍得、中非共和国、刚果民主共和国、乌干达、肯尼亚,以及索马里共和国。随后阴影的路径将会延伸到印度洋。本次日食有望达到环食的最大值,并持续11分08秒。
在亚洲,斯里兰卡和印度(南印度)将会是这次日环食最先亲吻的土地。然后,中心路径将会跨越孟加拉国,缅甸和中国。那时,将会给观察者和科学家一个难忘的经历。
但是,在月亮半影轮廓的更广阔区域,同样也观察到了一个日偏食,这些区域可能包括东欧,非洲的大部分地区,亚洲和印度尼西亚。
Professional Chinese Translation Powered by iHero Translations
This is an effort to bring solar eclipses in 2010 closer to people and better understand the nature of Universe. Now featuring the Total Solar Eclipse on 11th July 2010 from Cook Islands & Easter Island in South Pacific.|No debe perderse el eclipse solar en 2010. Es un esfuerzo acercar los eclipses a la gente para entender mejor la naturaleza del Universo. Ahora le presentamos el Eclipse Total Solar del 11 de julio de 2010 desde las Islas Cook y de Pascua en el Pacífico Sur.
No comments:
Post a Comment